Americas Triathlon

También texto en español. Spanish team mates -2006 World Cup series winner Javier Gomez and 2002 World Champion Ivan Rana - took some time to answer our 5 x 5 interviews.
1. How was your 2006 season?

Ivan: - It wasn’t always the best, but it was very motivating for me to find myself competing among the best athletes in the world.
Javier: - My last season was amazing for me. Much more than I can imagine after the 1st event in Doha, considering the previous year I couldn’t compete.


2. What was the most remarkable moment of your season?

Ivan: - Madrid, because there I was at home, and for sharing the podium with Javier.
Javier: - Two moments: When I crossed the finish line in Cancun what mean I was the 20006 World Cup Series winner, and the Madrid victory at home.

3. What was the worst moment of 2006 season?

Ivan: - Lausanne because the performance didn’t show the preparation what I had had.
Javier: - The World Championship at Lausanne. I was in good shape, as everybody saw in Hamburg the following week, but my performance wasn’t the expected.

4. How did do you spend the Christmas? 

Ivan: - To stay at home with my family.
Javier: - I always spend the Christmas days together with my family.

5. What are your plans for 2007?

Ivan: - Start slowly and step by step until the World Championships
Javier: - Keep improving, there is space for my improvement. And to achieve a good result in Hamburg World Championship.



IVAN RANA (ESP)

Date of birth: June 10, 1979

Outstanding results of his TRI-Career:

Olympic Games: 2004: 24th Athens/GRE, 2000: 5th Sydney/AUS World Champion: 2002: Cancun/MEX
World Championships: 2004: 2nd Funchal/POR 2003:
2nd Queenstown/AUS 2001: 4th Edmonton/CAN
European Champion: 2003: Carlsbad/CZE 2002: Gyor/HUN
European Championships: 2005: 11th Lausanne/SUI, 2004:
9th Valencia/ESP, 2001: 2nd Carlsbad/CZE
World Cup winner: 2002-2003: Funchal/POR, 2001: Ishigaki/JPN
World Cup: 2006: 5th Corner Brook/CAN, 2nd Madrid/ESP, 7th Mazatlan/MEX,
6th Aqaba/JRD, 2004: 8th Salford/GBR, 2003:
4th Madrid/ESP, 8th New York/USA, 2002: 6th Gamagori/JPN, 2nd
Ishigaki/JPN, 2001: 4th Rennes/FRA, 2000: 5th Newfoundland/CAN,
4th Ishigaki/JPN, 4th – Hawaii/USA, 1999: 2nd Cancun/MEX
Junior World Championships: 1999: 3rd Montreal/CAN, 1998:
6th Lausanne/SUI, 1997: 4th Perth/AUS, 1996:
4th Cleveland
Junior European Champions: 1999: Funchal/POR

JAVIER GOMEZ (ESP)

Date of birth: June 25, 1982

Outstanding results of his TRI-Career:

World Championships: 2006: 10th Lausanne/SUI, 2004: 8th Funchal/POR
European Championships: 2006: 5th Autun/FRA, 2004: 8th Valencia/ESP
World Cup Winner: 2006: Overall world cup series winner 2006. 1st place - Madrid/ESP, Hamburg/GER, Cancun/MEX
World Cup: 2006: 2nd Aqaba/JRD, 3rd Corner Brook/CAN, 2nd Beijing/CHI, 2004: 6th Madrid/ESP, 4th Tongyeong/KOR
U23 World Champion: 2003: Queenstown/NZ

Los compañeros del equipo español, Javier Gómez – Campeón de la Copa del Mundo 2006 – e Iván Rana - Campeón del Mundo 2002 -, respondieron al mismo tiempo a nuestras preguntas.

1. Como ha sido vuestra temporada 2006?

Iván: - No ha sido del todo brillante, pero me ha motivado mucho el volverme a ver arriba.
Javier: - Muy fructífera. Mucho más de lo que podía suponer al inicio de la temporada en Doha, teniendo en cuenta de que venia de un año en blanco.

2. Cual ha sido vuestro mejor momento en la pasada temporada?

Iván: - Madrid, por ser en casa y por estar arriba con Javier.
Javier: - Dos momentos. Cuando crucé la línea de meta en Cancún lo que significaba que había ganado la Copa del Mundo y la victoria en Madrid, porque era en casa.

3. Cuál fue el peor momento de la temporada 2006?

Iván: - Lausanne, porque no respondí a la preparación que llevaba.
Javier: - El mundial de Lausanne, al que llegué en buena forma, como se vió en Hamburgo la semana siguiente, pero en el que no pude responder como esperaba.

4. Como/Dónde/Con quién pasaréis las navidades?

Iván: - Estar en casa con la familia.
Javier: - Siempre paso los días de Navidad en familia y sin moverme demasiado.

5. Cual es vuestra meta para 2007?

Iván: - Empezar despacio y mejorar poco a poco hasta el mundial.
Javier: - Seguir mejorando, tengo margen de mejora. Y tener un buen resultado en el mundial de Hamburgo.

IVAN RANA (ESP)

Fecha de Nacimieno: 10 de Junio de 1979

Palmarés deportivo:

Juegos Olímpicos: 2004: 24º Atenas/GRE, 2000: 5º Sydney/AUS
Campeón del Mundo: 2002: Cancún/MEX
Campeonatos del Mundo: 2004: 2º Funchal/POR 2003:
2º Queenstown/AUS 2001: 4º Edmonton/CAN
Campeón de Europa: 2003: Carlsbad/CZE 2002: Gyor/HUN
Campeonatos de Europa: 2005: 11º Lausanne/SUI, 2004:
9º Valencia/ESP, 2001: 2º Carlsbad/CZE
Campeón de la Copa del Mundo: 2002-2003: Funchal/POR, 2001:
Ishigaki/JPN
Copa del Mundo: 2006: 5º Corner Brook/CAN, 2º Madrid/ESP, 7º Mazatlan/MEX,
6º Aqaba/JRD, 2004: 8º Salford/GBR, 2003:
4º Madrid/ESP, 8º New York/USA, 2002: 6º Gamagori/JPN, 2º
Ishigaki/JPN, 2001: 4º Rennes/FRA, 2000: 5º Newfoundland/CAN,
4º Ishigaki/JPN, 4º – Hawaii/USA, 1999: 2º Cancún/MEX
Campeonato del Mundo Junior: 1999: 3º Montreal/CAN, 1998:
6º Lausanne/SUI, 1997: 4º Perth/AUS, 1996:
4º Cleveland
Campeonato Europeo Junior: 1999: Funchal/POR

JAVIER GOMEZ (ESP)

Fecha de Nacimiento: 25 de Junio de 1982

Palmarés deportivo:

Campeonato del Mundo: 2006: 10º Lausanne/SUI, 2004: 8º Funchal/POR,
Campeonato de Europa: 2006: 5º Autun/FRA, 2004: 8º Valencia/ESP
Campeón de la Copa del Mundo: 2006: Campeón de la serie de Copas del Mundo 2006. 1er puesto - Madrid/ESP, Hamburgo/GER, Cancún/MEX
Caopa del Mundo 2006: 2º Aqaba/JRD, 3º Corner Brook/CAN, 2º Beijing/CHI, 2004: 6º Madrid/ESP, 4º Tongyeong/KOR
Campeón del Mundo Sub23: 2003: Queenstown/NZ